≪INSPIRATIONS≫南村弾がデザインするインテリアテキスタイル

みなさん、こんにちは。
メトロクス：タニです。
今日は掲載誌のお知らせです。
アジア人として初めて、ドイツ・ハイムテキスタイルトレンドセッターに
選出されたインテリアテキスタイルデザイナー、南村 弾（なむら だん）
のデザインブック≪INSPIRATIONS（インスピレーションズ）≫に
アカプルコ ロッキングチェアを使って頂きました。

いつもお世話になっているスタイリストの中林友紀さんからのご依頼で
協力をさせて頂きました。大変申し訳ないのですが、このお話を頂くまで、
南村　弾さんについては存じ上げていなかったのですが、
インテリアテキスタイルデザイナーとして世界中でご活躍をされている方です。
国内のインテリアショップや海外のライフスタイルショップのディレクションも
手掛けていらっしゃるそうです。

今回もお許しを頂きましたので、アカプルコチェアが掲載されているページを
ご紹介したいと思います。

ホワイトのロッキングチェア。このページで使われているテキスタイルは、
インドの工場で着なくなった洋服をリユースして作られているそうです。
古着がこんな素敵な敷物になるなんて、一体誰が予想できるでしょう。

他のページも素敵なスタイリングと写真で構成されています。また、写真に
あわせたコメントもあり、それがまた考えさせれられる内容になっています。
トーソー出版から出版されていますので、是非皆さんも書店にて手にとってご覧ください。
⇒こちら

僕もこの掲載を頂いてからすぐに影響を受けて、お店のディスプレーに
活用させて頂いたり、オンラインショップで使用する画像の撮影の参考になると思い、
スタッフみんなに見るようにと御布令を出しました。勉強になります。

中林さん、いつも使っていただきまして、本当にありがとうございます。
そして、参考にさせて頂きます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

こちらの書籍に関わられた方々のクレジットです。

編集：澤田　美佳、中村　明美（株式会社コトノハ）
編集協力：株式会社ニーディック
ブックデザイン：竹田　麻衣子
撮影：野呂　知功
スタイリング：中林　友紀
翻訳：南村　弦

※ドイツハイムテキスタイルについては、こちらもいつもお世話になっている
本間美紀さんのブログに詳しく書かれていますので、そちらもご覧ください。